All resources
The resources that you will find here include a wide range of media: from audio and video clips, to text- and image-related items, to concert programs, translations, and essays.
All of them seek to connect classic song—poetry set to music—to the broader cultural context. Each resource is connected to a larger project of the Hampsong Foundation, and is sometimes cross-referenced with multiple projects.
For more about the context of each resource, please go to the Projects section of the website.
audio

‘Opera: Passion, Power and Politics’ Special Feature
Audio Recording, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon), Visual Art,
concert-program

“I Hear America Singing”
(August 2001)
American Classic Song, Concert Program, Salzburg Festival,
audio

“Sing My Song” Collaboration (Winter 2022)
Audio Recording,
video

“Song as Citizenship” Symposium
(February 2020)
American Classic Song, Hughes (Langston), Ives (Charles), Lecture, Online Educational Resource, Video Recording,
text

“Song of America: Music from the Library of Congress”: Texts and Translations
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Burleigh (Harry T.), Damrosch (Walter), Duke (John), Foster (Stephen), Griffes (Charles), Korngold (Erich Wolfgang), Naginsky (Charles), Remick Warren (Elinor), Rorem (Ned), Song of America, Song Texts & Translations, Weill (Kurt), Whitman (Walt), Wood (Haydn),
essay

“A Great Song Work…”: Notes on the Genesis of Schumann’s “Dichterliebe”
Dichterliebe, Essay, Heine (Heinrich), Lieder, Schumann (Robert),
text

“Berlioz, Wagner, and Liszt: Romantic Songs” Texts and Translations
Berlioz (Hector), Chanson, Lieder, Liszt (Franz), Romanticism, Wagner (Richard),
essay

“Horrifying Songs”:
Schubert’s Winterreise
Bildersprache, Essay, Lieder, Müller (Wilhelm), Schubert (Franz), Winterreise, Youens (Susan),
translation

“I Hear America Singing” (Salzburg 2001):
Song Texts and Translations
American Classic Song, Salzburg Festival, Song Texts & Translations,
concert-program

“I Hear America Singing”
(Feb. 2005)
Adams (John), American Classic Song, Barber (Samuel), Bernstein (Leonard), Burleigh (Harry T.), Concert Program, Copland (Aaron), Damrosch (Walter), Duke (John), Essay, Farwell (Arthur), Griffes (Charles), Hindemith (Paul), Ives (Charles), Leaves of Grass, MacDowell (Edward), Rorem (Ned), Song of America, Song Texts & Translations, Still (William Grant), Whitman (Walt),
text

“Wondrous Free: Song of America II:” Song Texts and Translations
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Bowles (Paul), Carpenter (John Alden), Duke (John), Foster (Stephen), Homer (Sidney), Hopkinson (Francis), Ives (Charles), MacDowell (Edward), Remick Warren (Elinor), Shenandoah, Song of America, Song Texts & Translations, Still (William Grant),
translation

20 Lieder und Gesänge…
Texts and Translations
Dichterliebe, Heine (Heinrich), Lieder, Schumann (Robert), Song Texts & Translations,
audio

An Anthology of African and African Diaspora Songs Recording Project (2021)
American Classic Song, Audio Recording, Burleigh (Harry T.), Song of America, University of Michigan,
download

Classical Singer Magazine, July 2016
American Classic Song, News, Press Feature, Publication, Song of America,
translation

Der arme Peter, Op. 53, No. 3
Texts and Translations
Heine (Heinrich), Schumann (Robert), Song Texts & Translations,
audio

Des Knaben Wunderhorn Audio Selections
Audio Recording, Des Knaben Wunderhorn, Mahler (Gustav),
translation

Des Knaben Wunderhorn Texts and Translations
Armin (Achim von), Brentano (Clemens), Des Knaben Wunderhorn, Mahler (Gustav), Orchestral Songs, Song Texts & Translations,
translation

Liederkreis, Op. 24
Texts and Translations
Heine (Heinrich), Lieder, Schumann (Robert), Song Texts & Translations,
text

Notturno Exclusive
Essay, George (Stefan), Lieder, Richard Strauss: A Life Never Without Song, Song Texts & Translations, Strauss (Richard),
audio

Schubert’s Journey: An Exploration with Thomas Hampson
Audio Recording, Lieder, Müller (Wilhelm), Schubert (Franz), Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Composer Profiles
Audio Recording, Biography, Britten (Benjamin), Debussy (Claude), Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Jon Vickers–A Memoir
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Berlioz (Hector), Biography, Bizet (Georges), Britten (Benjamin), Interview, Lieder, Opera, Radio Program, Schubert (Franz), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard), Winterreise,
audio

Singers on Singing: Signature Roles
Audio Recording, Online Educational Resource, Puccini (Giacomo), Singers on Singing,
audio

Singers on Singing: Singing Britten
Audio Recording, Biography, Britten (Benjamin), Opera, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Singing Debussy
Audio Recording, Chanson, Debussy (Claude), Essay, Interview, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verlaine (Paul),
audio

Singers on Singing: Singing Strauss
Audio Recording, Biography, Lieder, Opera, Richard Strauss: A Life Never Without Song, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon),
text

Singers on Singing: The Performer’s Perspective
Bartók (Béla), Beethoven (Ludwig van), Bellini (Vincenzo), Berg (Alban), Berlioz (Hector), Biography, Bizet (Georges), Britten (Benjamin), Debussy (Claude), Donizetti (Gaetano), Gounod (Charles), Handel (George Frideric), Lieder, Massenet (Jules), Meyerbeer (Giacomo), Mozart (Wolfgang Amadeus), Online Educational Resource, Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Strauss (Richard), Stravinsky (Igor), Tchaikovsky (Pyotr), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard), Web resources, Wolf (Hugo),
audio

Singers on Singing:
Singing Berlioz
Audio Recording, Berlioz (Hector), Biography, Chanson, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing :
Angela Gheorghiu
Audio Recording, Biography, Bizet (Georges), Interview, Massenet (Jules), Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Dame Joan Sutherland
Audio Recording, Bellini (Vincenzo), Biography, Donizetti (Gaetano), Interview, Meyerbeer (Giacomo), Opera, Rossini (Gioachino), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Dietrich Fischer-Dieskau
Armin (Achim von), Audio Recording, Bartók (Béla), Biography, Bostridge (Ian), Brahms (Johannes), Brentano (Clemens), Britten (Benjamin), Debussy (Claude), Goethe (Johann Wolfgang von), Heine (Heinrich), Interview, Lieder, Mahler (Gustav), Müller (Wilhelm), Radio Program, Schubert (Franz), Singers on Singing, Strauss (Richard), Stravinsky (Igor), Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard), Winterreise, Wolf (Hugo),
audio

Singers on Singing :
Giuseppe Di Stefano
Audio Recording, Biography, Gounod (Charles), Interview, Italian Song, Opera, Orchestral Songs, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Jon Vickers
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Berlioz (Hector), Biography, Britten (Benjamin), Handel (George Frideric), Interview, Opera, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard),
audio

Singers on Singing :
Lotte Lehmann
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Biography, Brahms (Johannes), Goethe (Johann Wolfgang von), Interview, Lieder, Massenet (Jules), Müller (Wilhelm), Opera, Puccini (Giacomo), Radio Program, Schubert (Franz), Schumann (Robert), Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon), Wagner (Richard), Winterreise,
audio

Singers on Singing :
Luciano Pavarotti
Audio Recording, Bellini (Vincenzo), Biography, Donizetti (Gaetano), Interview, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Orchestral Songs, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Maria Callas
Audio Recording, Bellini (Vincenzo), Biography, Interview, Massenet (Jules), Master Class, Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard),
audio

Singers on Singing :
Marilyn Horne
American Classic Song, Audio Recording, Barber (Samuel), Biography, Bizet (Georges), Bolcom (William), Handel (George Frideric), Interview, Lieder, Mahler (Gustav), Master Class, Opera, Orchestral Songs, Rossini (Gioachino), Schumann (Robert), Singers on Singing, Stravinsky (Igor), Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing :
Mirella Freni
Audio Recording, Biography, Interview, Opera, Puccini (Giacomo), Radio Program, Singers on Singing, Tchaikovsky (Pyotr), Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Montserrat Caballé
Audio Recording, Biography, Donizetti (Gaetano), Interview, Massenet (Jules), Opera, Puccini (Giacomo), Radio Program, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing :
Nicolai Gedda
Audio Recording, Biography, Bizet (Georges), Donizetti (Gaetano), Massenet (Jules), Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing :
Peter Glossop
Audio Recording, Berlioz (Hector), Biography, Britten (Benjamin), Interview, Opera, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Renata Tebaldi
Audio Recording, Biography, Interview, Italian Song, Opera, Puccini (Giacomo), Rossini (Gioachino), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Ruggero Raimondi
Audio Recording, Biography, Interview, Massenet (Jules), Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Sir John Tomlinson
Audio Recording, Bartók (Béla), Biography, Britten (Benjamin), Interview, Opera, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Wagner (Richard),
audio

Singers on Singing :
Sophie Koch
Audio Recording, Biography, Bizet (Georges), Interview, Massenet (Jules), Opera, Rossini (Gioachino), Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard),
audio

Singers on Singing :
Thomas Hampson
American Classic Song, Audio Recording, Bernstein (Leonard), Biography, Des Knaben Wunderhorn, Foster (Stephen), Interview, Mahler (Gustav), Opera, Orchestral Songs, Schubert (Franz), Singers on Singing, Thomas (Michael Tilson), Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Winterreise,
audio

Singers on Singing :
Tito Gobbi
Audio Recording, Berg (Alban), Biography, Interview, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing :
Virginia Zeani
Audio Recording, Biography, Interview, Massenet (Jules), Opera, Poulenc (Francis), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing: Deborah Polaski discusses Elektra
Audio Recording, Interview, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Grace Bumbry discusses Amneris
Audio Recording, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing: Pelléas et Mélisande
Audio Recording, Biography, Debussy (Claude), Interview, Opera, Publication, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Renata Scotto
Audio Recording, Bellini (Vincenzo), Biography, Donizetti (Gaetano), Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Verdi (Giuseppe),
audio

Singers on Singing: Renata Scotto discusses Madama Butterfly
Audio Recording, Opera, Performance technique, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing: Sir John Tomlinson discusses Wotan
Audio Recording, Interview, Opera, Singers on Singing, Wagner (Richard),
audio

Singers on Singing:
Grace Bumbry discusses Carmen
Audio Recording, Bizet (Georges), Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing:
José van Dam discusses Massenet’s Don Quichotte
Audio Recording, Interview, Massenet (Jules), Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Singers on Singing:
Thomas Hampson discusses Rodrigue in Verdi’s Don Carlos
Audio Recording, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
text

Singing Down the Barriers
Online Summer Institute
(Summer 2021)
American Classic Song,
text

Singing Down the Barriers
Summer Institute
(Summer 2022)
American Classic Song, Bonds (Margaret), Burleigh (Harry T.), Hughes (Langston), Master Class, News, Performance technique, Song of America, Still (William Grant), University of Michigan,
text

Singing Down the Barriers
Summer Institute
(Summer 2023)
American Classic Song,
text

Singing Down the Barriers
Summer Institute
(Summer 2024)
American Classic Song,
video

Singing Justice Conference
(Nov. 2022)
American Classic Song, University of Michigan,
audio

Singing on Singing :
Dame Elisabeth Schwarzkopf
Audio Recording, Biography, Dehmel (Richard), Goethe (Johann Wolfgang von), Lieder, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Orchestral Songs, Singers on Singing, Strauss (Richard), Tolansky (Jon), Wolf (Hugo),
video

Song of America Educator Workshop (Dec. 2015) Archival Materials
American Classic Song, Master Class, Rorem (Ned), Song of America, University of Michigan, Video Recording,
essay

Song of America Fellowship
American Classic Song, Song of America,
video

Song of America in the Classroom: A Media Event (Dec. 2015) Archival Video
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Concert Program, Copland (Aaron), Dickinson (Emily), Lecture, Master Class, Rorem (Ned), Song of America, Video Recording, Whitman (Walt),
text

Song of America Past Workshops and Events
American Classic Song, News, Song of America,
video

Song of America: Beyond the Song (June 2016) Archival Video
American Classic Song, Copland (Aaron), Dickinson (Emily), Lecture, Master Class, Rorem (Ned), Song of America, Video Recording, Whitman (Walt),
video

Song of America: Song in Dialogue (April 2016) Archival Video
American Classic Song, Bonds (Margaret), Dickinson (Emily), Hughes (Langston), Master Class, Song of America, Video Recording,
audio

Song: Mirror of the World
Program 2
Vienna, Crossroads of Change
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Burns (Robert), Goethe (Johann Wolfgang von), Haydn (Joseph), La Marseillaise, Mozart (Wolfgang Amadeus), Müller (Wilhelm), Radio Program, Reichardt (Johann Friedrich), Schiller (Friedrich), Song: Mirror of the World, von Weber (Carl Maria), Zelter (Carl Friedrich),
audio

Song: Mirror of the World
Program 1
A Diary of Our Times
Audio Recording, Debussy (Claude), Des Knaben Wunderhorn, Duparc (Henri), Foster (Stephen), Goethe (Johann Wolfgang von), Grieg (Edvard), Heine (Heinrich), Hughes (Langston), Ives (Charles), Mahler (Gustav), Mozart (Wolfgang Amadeus), Musto (John), Poulenc (Francis), Rorem (Ned), Rückert (Friedrich), Schubert (Franz), Schumann (Clara), Schumann (Robert), Shostakovich (Dmitri), Song: Mirror of the World, Ullman (Viktor),
audio

Song: Mirror of the World
Program 10
Forbidden Music, Silenced Voices
Audio Recording, Brecht (Bertold), Des Knaben Wunderhorn, Eisler (Hanns), George (Stefan), Heine (Heinrich), Mahler (Gustav), Mendelssohn (Felix), Radio Program, Schönberg (Arnold), Song: Mirror of the World, Ullman (Viktor), Webern (Anton), Weill (Kurt), Zemlinsky (Alexander),
audio

Song: Mirror of the World
Program 11
The New World Order
Audio Recording, Barber (Samuel), Bernstein (Leonard), Bonds (Margaret), Britten (Benjamin), Copland (Aaron), Dickinson (Emily), Duke (John), Eisler (Hanns), Farwell (Arthur), Hindemith (Paul), Poulenc (Francis), Radio Program, Rilke (Rainer Maria), Rorem (Ned), Shostakovich (Dmitri), Song: Mirror of the World, Whitman (Walt),
audio

Song: Mirror of the World
Program 12
The Return of Melody
Audio Recording, Bernstein (Leonard), Bolcom (William), Dickinson (Emily), Gordon (Ricky Ian), Heggie (Jake), Musto (John), Parker (Dorothy), Radio Program, Rorem (Ned), Schönberg (Arnold), Song: Mirror of the World, Whitman (Walt), Woolf (Virginia),
audio

Song: Mirror of the World
Program 3
Singing the Romantic Self
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Fischer-Dieskau (Dietrich), Goethe (Johann Wolfgang von), Heine (Heinrich), Loewe (Carl), Mendelssohn (Felix), Müller (Wilhelm), Radio Program, Schubert (Franz), Song: Mirror of the World, von Weber (Carl Maria), Winterreise,
audio

Song: Mirror of the World
Program 4
Fascination with the Foreign
Audio Recording, Berlioz (Hector), Burns (Robert), Donizetti (Gaetano), Foster (Stephen), Heine (Heinrich), La Marseillaise, Lenau (Nikolaus), Loewe (Carl), Mendelssohn (Fanny), Moore (Thomas), Radio Program, Schumann (Clara), Schumann (Robert), Shakespeare (William), Song: Mirror of the World,
audio

Song: Mirror of the World
Program 5
Paris, City of Light
Audio Recording, Berlioz (Hector), Chopin (Frédéric), Foster (Stephen), Goethe (Johann Wolfgang von), Heine (Heinrich), Hugo (Victor), Liszt (Franz), Meyerbeer (Giacomo), Offenbach (Jacques), Radio Program, Schumann (Robert), Song: Mirror of the World, Wagner (Richard),
audio

Song: Mirror of the World
Program 6
Forging a National Consciousness
Audio Recording, Baudelaire (Charles), Brahms (Johannes), Chopin (Frédéric), Des Knaben Wunderhorn, Duparc (Henri), Fischer-Dieskau (Dietrich), Foster (Stephen), Goethe (Johann Wolfgang von), Grieg (Edvard), Heine (Heinrich), Liszt (Franz), Loewe (Carl), Mahler (Gustav), Mussogorsky (Modest), Schumann (Robert), Song: Mirror of the World,
audio

Song: Mirror of the World
Program 7
After Wagner
Audio Recording, Beach (Amy), Brahms (Johannes), Debussy (Claude), Dehmel (Richard), Des Knaben Wunderhorn, Fauré (Gabriel), Liliencron (Detlev von), Liszt (Franz), Mahler (Gustav), Michelangelo, Mörike (Eduard), Radio Program, Schönberg (Arnold), Song: Mirror of the World, Strauss (Richard), Verlaine (Paul), Wagner (Richard), Wesendonck (Mathilde), Wolf (Hugo), Youens (Susan),
audio

Song: Mirror of the World
Program 9
The Great War and Its Echoes
Audio Recording, Barber (Samuel), Brecht (Bertold), Butterworth (George), Eisler (Hanns), Fauré (Gabriel), Hindemith (Paul), Housman (A.E.), Hughes (Langston), Ibert (Jacques), Ives (Charles), Janáček (Leoš), Poulenc (Francis), Ravel (Maurice), Schönberg (Arnold), Strauss (Richard), Weill (Kurt), Whitman (Walt), Zemlinsky (Alexander),
audio

Song: Mirror of the World
Program 13
The ’89s
Adams (John), Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Bernstein (Leonard), Debussy (Claude), Des Knaben Wunderhorn, Dvořák (Antonín), Goethe (Johann Wolfgang von), Haydn (Joseph), La Marseillaise, Lang (Margaret Ruthven), Mahler (Gustav), Massenet (Jules), Mozart (Wolfgang Amadeus), Radio Program, Reichardt (Johann Friedrich), Schiller (Friedrich), Song: Mirror of the World, Whitman (Walt), Wolf (Hugo),
audio

Song: Mirror of the World
Program 8
The Fin de Siècle
Audio Recording, Berg (Alban), Bernstein (Leonard), Brahms (Johannes), Carpenter (John Alden), Debussy (Claude), Fischer-Dieskau (Dietrich), Griffes (Charles), Ives (Charles), Korngold (Erich Wolfgang), Lenau (Nikolaus), Mahler (Gustav), Rilke (Rainer Maria), Rossetti (Dante Gabriel), Rückert (Friedrich), Schönberg (Arnold), Stanford (Charles Villiers), Strauss (Richard), Tagore (Rabindranath), Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
translation

To the Soul
Song Texts & Select Translations
American Classic Song, Bacon (Ernst), Bernstein (Leonard), Burleigh (Harry T.), Hindemith (Paul), Ives (Charles), Naginsky (Charles), Remick Warren (Elinor), Rorem (Ned), Strassburg (Robert), Thomas (Michael Tilson), Vaughan Williams (Ralph), Weill (Kurt), Whitman (Walt),
translation

Winterreise Texts and Translations
Lieder, Müller (Wilhelm), Schubert (Franz), Song Texts & Translations, Winterreise,
video

Winterreise Videos (2002)
Lieder, Müller (Wilhelm), Schubert (Franz), Video Recording, Winterreise,
audio

Protected: 92Y May 2021 Course
Schubert (Franz), Youens (Susan),
concert-program

A Benefit Recital at the Pierpont Morgan Library (April 1994)
American Classic Song, Damrosch (Walter), Des Knaben Wunderhorn, Duke (John), Homer (Sidney), Liszt (Franz), Mahler (Gustav), Wagner (Richard),
text

A Celebration of Black Music: Interview with Thomas Hampson
American Classic Song, Interview,
essay

A Study of the Text and Music for Whitman’s
“To What You Said”
Bernstein (Leonard), Essay, Leaves of Grass, Whitman (Walt),
text

Aaron Copland:
Song Texts & Translations
Copland (Aaron), Song Texts & Translations,
text

About the Elinor Remick Warren Society
Remick Warren (Elinor),
video

Adolphus Hailstork:
SONGS OF LOVE AND JUSTICE
American Classic Song, Audio Recording, Orchestral Songs, Video Recording,
video

African American Art Song Alliance Conference 2022 Livestream
American Classic Song, Video Recording,
text

Protected: African American Art Song Anthologies & Resources
American Classic Song,
video

African American Music Conference
(Sept. 2020)
American Classic Song, University of Michigan, Video Recording,
text

Protected: African American Vocal Music FAQs and Resources
American Classic Song, Biography, Bonds (Margaret), Burleigh (Harry T.),
audio

Protected: African American Vocal Music Resources: Audio
American Classic Song, Audio Recording,
video

Protected: African American Vocal Music Resources: Video
Video Recording,
video

AIMS Master Class
(August 4, 2021)
Master Class, Video Recording,
text

Alban Berg:
Song Texts & Translations
Berg (Alban), Song Texts & Translations,
audio

Alexander Zemlinsky:
“Mit Trommeln und Pfeifen”
Audio Recording, Lieder, Liliencron (Detlev von), Salzburg Festival, Verboten und Verbannt, Zemlinsky (Alexander),
text

Alexander Zemlinsky:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Zemlinsky (Alexander),
video

American Folk Culture and Water
Copland (Aaron), Dougherty (Celius), Griffes (Charles), Shenandoah, Weill (Kurt),
video

American Myth and Roots
American Classic Song, Burleigh (Harry T.), Cadman (Charles Wakefield), Copland (Aaron), Foster (Stephen), MacDowell (Edward),
video

American Song Institute
(Sept. 2022)
American Classic Song,
text

An Introduction to “Forgotten Composers – Forgotten Music”
Audio Recording, Lieder, Press Feature, Salzburg Festival, Verboten und Verbannt,
video

Annual Erich Leinsdorf Lecture (January 2010)
Adams (John), American Classic Song, Bernstein (Leonard), Burleigh (Harry T.), American Civil War, Weill (Kurt), Whitman (Walt),
concert-program

Antonín Dvořák and His Time (August 2004)
Brahms (Johannes), Burleigh (Harry T.), Cadman (Charles Wakefield), Concert Program, Dvořák (Antonín), Farwell (Arthur), Fischer (Jens Malte), Grieg (Edvard), Ives (Charles), Liszt (Franz), MacDowell (Edward), Mahler (Gustav), Salzburg Festival, Strauss (Richard), Visual Art,
essay

Antonín Dvořák and the Songs of His Time
Brahms (Johannes), Des Knaben Wunderhorn, Dvořák (Antonín), Essay, Farwell (Arthur), Grieg (Edvard), Lieder, MacDowell (Edward), Mahler (Gustav), Schubert (Franz), Schumann (Robert), Strauss (Richard), Winterreise,
text

Arnold Schönberg:
Song Texts & Translations
Schönberg (Arnold), Song Texts & Translations,
text

Arthur Farwell:
Song Texts & Translations
Farwell (Arthur), Song Texts & Translations,
video

Arts@Future Series
with IDAGIO
Concert Program, Video Recording,
concert-program

Beethoven, Songs to Poems by Robert Burns & Walt Whitman, Grieg, and American songs (Feb. 1994)
Beethoven (Ludwig van), Bernstein (Leonard), Burns (Robert), Concert Program, Duke (John), Essay, Grieg (Edvard), Ives (Charles), Naginsky (Charles), Song of America, Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
concert-program

Beethoven, Songs to Poems by Robert Burns, and classic American songs (Nov. 1993)
American Classic Song, Beethoven (Ludwig van), Burns (Robert), Concert Program, Duke (John), Essay, Grieg (Edvard), Homer (Sidney), Ives (Charles), Song of America,
concert-program

Beethoven, Songs to Poems by Robert Burns, Grieg, and Mahler (Winter 1994)
American Classic Song, Beethoven (Ludwig van), Burns (Robert), Concert Program, Grieg (Edvard), Mahler (Gustav),
text

Benjamin Britten:
Song Texts & Translations
Britten (Benjamin), Song Texts & Translations,
text

Protected: BIPOC Artists & Scholars of African American (Vocal) Music
American Classic Song,
text

Protected: BIPOC-Led (Vocal) Music Organizations
American Classic Song, Online Educational Resource,
essay

Celebrating
Margaret Ruthven Lang’s
150th Birthday
American Classic Song, Biography, Essay, Lang (Margaret Ruthven), MacDowell (Edward), Online Educational Resource, Song of America,
text

Charles Griffes:
Song Texts & Translations
Griffes (Charles), Song Texts & Translations,
text

Charles Ives:
Texts & Translations
Ives (Charles), Song Texts & Translations,
text

Charles Martin Loeffler:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Charles Naginski:
Song Texts & Translations
Naginsky (Charles), Song Texts & Translations,
text

Charles Villiers Stanford:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Stanford (Charles Villiers),
video

Classic River Songs from the Past Century
Bacon (Ernst), Bonds (Margaret), Carpenter (John Alden), Dickinson (Emily), Duke (John), Hughes (Langston), Ives (Charles), Rorem (Ned), Thomas (Michael Tilson), Whitman (Walt),
video

Classic Talk: Thomas Hampson
Interview, Radio Program,
text

Craig Urquhart:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Edvard Grieg:
Song Texts & Translations
Grieg (Edvard), Song Texts & Translations,
text

Edward MacDowell:
Song Texts & Translations
MacDowell (Edward), Song Texts & Translations,
video

Elbphilharmonie Talk
(June 5, 2021)
American Classic Song, Video Recording,
text

Elinor Remick Warren Biography
American Classic Song, Remick Warren (Elinor),
text

Elinor Remick Warren Resources
American Classic Song, Remick Warren (Elinor),
audio

Elinor Remick Warren: Audio Selections
American Classic Song, Audio Recording, Remick Warren (Elinor),
text

Elinor Remick Warren:
Song Texts & Translations
Remick Warren (Elinor), Song Texts & Translations,
video

Encores from “Water…”
Foster (Stephen),
video

Eric Owens Master Class, May 1, 2014
Master Class,
text

Erich Wolfgang Korngold:
Song Texts & Translations
Korngold (Erich Wolfgang), Song Texts & Translations,
audio

Erich Zeisl: “Die Nacht bricht an”
Audio Recording, Lieder, Lingg (Hermann), Verboten und Verbannt, Zeisl (Erich),
text

Erich Zeisl:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Zeisl (Erich),
text

Ernest Gold:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Ernst Bacon:
Song Texts & Translations
Bacon (Ernst), Song Texts & Translations,
audio

Felix Mendelssohn :
“Auf Flügeln des Gesanges”
Audio Recording, Heine (Heinrich), Lieder, Mendelssohn (Felix), Salzburg Festival, Verboten und Verbannt,
text

Felix Mendelssohn:
Song Texts & Translations
Mendelssohn (Felix),
text

Four Types of Songs of Des Knaben Wunderhorn
Bildersprache, Des Knaben Wunderhorn, Essay, Lieder, Mahler (Gustav),
text

Francis Hopkinson:
Song Texts & Translations
Hopkinson (Francis), Song Texts & Translations,
text

Frank Bridge:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Franz Liszt:
Song Texts & Translations
Liszt (Franz), Song Texts & Translations,
text

Franz Schubert:
Song Texts & Translations
Schubert (Franz), Song Texts & Translations,
text

Frédéric Louis Ritter:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Gerald Busby:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Gerald Finzi:
Song Texts & Translations
Finzi (Gerald), Song Texts & Translations,
audio

Giacomo Meyerbeer: “Komm!”
Audio Recording, Heine (Heinrich), Lieder, Meyerbeer (Giacomo), Salzburg Festival, Verboten und Verbannt,
text

Giacomo Meyerbeer:
Song Texts & Translations
Meyerbeer (Giacomo), Song Texts & Translations,
audio

GRAHAM JOHNSON – POULENC: THE LIFE IN THE SONGS
Audio Recording, Poulenc (Francis), Singers on Singing, Tolansky (Jon),
concert-program

Grieg, Mahler, and American Songs (March 1995)
American Classic Song, Barber (Samuel), Copland (Aaron), Damrosch (Walter), Des Knaben Wunderhorn, Grieg (Edvard), Homer (Sidney), Mahler (Gustav),
concert-program

Grieg, Mahler, Songs to Poems by Robert Burns, and American Songs (May 17, 1994)
Burns (Robert), Concert Program, Damrosch (Walter), Duke (John), Grieg (Edvard), Homer (Sidney), Ives (Charles), Mahler (Gustav),
concert-program

Grieg, Mahler, Songs to Poems by Robert Burns, and American Songs (May 7, 1994)
American Classic Song, Burns (Robert), Concert Program, Damrosch (Walter), Des Knaben Wunderhorn, Duke (John), Franz (Robert), Grieg (Edvard), Homer (Sidney), Ives (Charles), Loewe (Carl), Mahler (Gustav), Schumann (Robert),
concert-program

Grieg, Mahler, Songs to Poems by Walt Whitman, & American Songs (Feb. 1994)
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Bowles (Paul), Concert Program, Damrosch (Walter), Des Knaben Wunderhorn, Duke (John), Grieg (Edvard), Italiano (Language), Mahler (Gustav), Naginsky (Charles), Neidlinger (William Harold), Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
concert-program

Grieg, Songs to Poems by Walt Whitman, & Schumann (Nov. 7, 1993)
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Concert Program, Essay, Grieg (Edvard), Heine (Heinrich), Naginsky (Charles), Neidlinger (William Harold), Schumann (Robert), Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
text

Gustav Mahler Manuscripts discovered in Ernestine Schumann-Heink Archive
Lieder, Mahler (Gustav), Press Feature, Schumann-Heink (Ernestine),
text

Gustav Mahler:
Song Texts & Translations
Mahler (Gustav), Song Texts & Translations,
text

Hampsong Foundation Supports Translation of Biography on Gustav Mahler
Biography, Des Knaben Wunderhorn, Mahler (Gustav), News, Publication,
text

Hanns Eisler:
Song Texts & Translations
Eisler (Hanns), Song Texts & Translations,
text

Haydn Wood:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Wood (Haydn),
text

Hector Berlioz:
Song Texts & Translations
Berlioz (Hector),
video

Heidelberg Master Class
(April 6, 2016)
Heidelberg Lied Academy, Lieder, Master Class, Video Recording,
video

Heidelberg Master Class
(March 29, 2015)
Heidelberg Lied Academy, Lieder, Mahler (Gustav), Master Class, Video Recording,
video

Heidelberg Master Classes
(April 6-9, 2018)
Berlioz (Hector), Bizet (Georges), Chanson, Duparc (Henri), Eichendorff (Joseph), Fauré (Gabriel), Goethe (Johann Wolfgang von), Gounod (Charles), Heidelberg Lied Academy, Heine (Heinrich), Hugo (Victor), Lecture, Lieder, Mahler (Gustav), Master Class, Mörike (Eduard), Mozart (Wolfgang Amadeus), Müller (Wilhelm), Performance technique, Poulenc (Francis), Rückert (Friedrich), Schubert (Franz), Schumann (Robert), Strauss (Richard), Verlaine (Paul), Video Recording, Winterreise, Wolf (Hugo),
video

Heidelberg Master Classes
(June 12-13, 2022)
Brahms (Johannes), Chanson, Duparc (Henri), Lieder, Mahler (Gustav), Master Class,
video

Heidelberg Master Classes
(March 21-23, 2019)
Heidelberg Lied Academy, Lieder, Master Class, Video Recording,
video

Heidelberg Master Classes
(March 30-April 5, 2017)
Heidelberg Lied Academy, Lieder, Master Class,
translation

Heinrich Heine: Prolog to Lyrisches Intermezzo
Dichterliebe, Heine (Heinrich), Lieder, Schumann (Robert), Song Texts & Translations,
text

Henry Thacker Burleigh:
Song Texts & Translations
Burleigh (Harry T.), Song Texts & Translations,
text

Hermann Reutter:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Hugo Weisgall:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
concert-program

Hugo Wolf and His Time
(August 2003)
Concert Program, Salzburg Festival, Schönberg (Arnold), Strauss (Richard), Visual Art, Webern (Anton), Wolf (Hugo), Zemlinsky (Alexander),
text

Ian Bostridge’s
Schubert’s Winter Journey: Anatomy of an Obsession
Bostridge (Ian), Lieder, Press Feature, Publication, Schubert (Franz), Winterreise,
audio

Iconic Voices of the Past – Baritones and Basses
Audio Recording, Chanson, Hugo (Victor), Italian Song, Lieder, Liszt (Franz), Mahler (Gustav), Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tchaikovsky (Pyotr), Tolansky (Jon),
audio

Iconic Voices of the Past – Introductory Feature
Audio Recording, Opera, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Iconic Voices of the Past – Mezzo Sopranos & Contraltos
Audio Recording, Opera, Performance technique, Singers on Singing,
audio

Iconic Voices of the Past – Sopranos
Audio Recording, Bellini (Vincenzo), Berlioz (Hector), Biography, Brahms (Johannes), Chanson, Gounod (Charles), Interview, Lieder, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Orchestral Songs, Performance technique, Puccini (Giacomo), Rossini (Gioachino), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe), Wagner (Richard),
audio

Iconic Voices of the Past – Tenors & Countertenors
Audio Recording, Opera, Singers on Singing,
video

IDAGIO Live
Hampsong Foundation: Song and Beyond
American Classic Song, Chanson, Online Educational Resource, Video Recording, Web resources,
video

IDAGIO Live: May & June 2021
American Classic Song, Video Recording,
audio

Inaugural “Sing My Song” Collaboration (2020-21)
Audio Recording, University of Michigan, Visual Art,
text

Interview with Christie Finn, Managing Director of the Hampsong Foundation
Interview, Press Feature, Song of America,
video

Introduction to “Water: A Musical Celebration of America’s Heartland and Heart”
American Classic Song,
video

IPO / Tel Aviv University Master Class Excerpt
(Dec. 17, 2018)
Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Video Recording,
text

Jay Ungar:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Jean Berger:
Song Texts & Translations
text

Johannes Brahms:
Song Texts & Translations
Brahms (Johannes), Song Texts & Translations,
text

John Adams
Adams (John), Song Texts & Translations,
text

John Adams:
Song Texts and Translations
Adams (John), Song Texts & Translations,
text

John Alden Carpenter:
Song Texts & Translations
Carpenter (John Alden), Song Texts & Translations,
text

John Duke:
Song Texts & Translations
Duke (John), Song Texts & Translations,
audio

Protected: John Harbison Conversation
American Classic Song, Audio Recording, Biography, Harbison (John),
text

John Jacob Niles:
Song Texts & Translations
Niles (John Jacob), Song Texts & Translations,
text

Jon Tolansky
Biography,
audio

Joyce DiDonato Master Class January 25, 2013
DiDonato (Joyce), Master Class,
video

Joyce DiDonato Master Class October 4, 2013
DiDonato (Joyce), Master Class,
video

Juilliard School Master Class
(January 28, 2015)
Master Class, Opera, Performance technique,
text

Kurt Pahlen:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Kurt Weill:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Weill (Kurt),
text

Leonard Bernstein:
Song Texts & Translations
Bernstein (Leonard), Song Texts & Translations,
download

Lexicon of Song: German Romantic Lieder and Its Symbols (Opera News, Aug. 1996)
Mahler (Gustav),
audio

Protected: Libby Larsen Conversation
American Classic Song, Audio Recording, Biography, Interview, Larsen (Libby),
concert-program

Liederabende with the songs of Gustav Mahler and Samuel Barber (August 1994)
American Classic Song, Barber (Samuel), Concert Program, Des Knaben Wunderhorn, Joyce (James), Mahler (Gustav), Salzburg Festival, Song Texts & Translations,
text

Links Related to Walt Whitman
Leaves of Grass, Web resources, Whitman (Walt),
concert-program

Liszt and the Future:
A Festival of Firsts
(Feb. 2011)
American Classic Song, Bolcom (William), Bowles (Paul), Concert Program, Dougherty (Celius), Foster (Stephen), Ives (Charles), Lieder, Liszt (Franz), Shenandoah, Song of America,
text

Ludwig van Beethoven:
Song Texts & Translations
Beethoven (Ludwig van), Song Texts & Translations,
video

Mahler’s “Urlicht” and the Second Symphony
Bildersprache, Brentano (Clemens), Des Knaben Wunderhorn, Goethe (Johann Wolfgang von), Mahler (Gustav), Armin (Achim von),
text

Mahler’s “Wunderhorn” World of Sound
Des Knaben Wunderhorn, Essay, Mahler (Gustav),
essay

Margaret Ruthven Lang:
On the 40th Anniversary of Her Death
American Classic Song, Audio Recording, Biography, Dvořák (Antonín), Essay, Grieg (Edvard), Lang (Margaret Ruthven), Liszt (Franz), MacDowell (Edward), Mendelssohn (Felix), Schumann-Heink (Ernestine), Song of America, Strauss (Richard), Tchaikovsky (Pyotr), Wagner (Richard),
audio

Maria Callas:
A Centenary Commemoration
Audio Recording, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
text

Mario Castelnuovo-Tedesco:
Song Texts & Translations
concert-program

Mendelssohn and Schumann (Oct. 1994)
Concert Program, Dichterliebe, Heine (Heinrich), Schumann (Robert),
video

Michael Daugherty:
LETTERS FROM LINCOLN
American Classic Song, Orchestral Songs, Video Recording,
text

Michael Daugherty:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
video

Michael Tilson Thomas: Music and Emotion through Time
Lecture, Online Educational Resource, Thomas (Michael Tilson), Timeline, Web resources,
text

Michael Tilson Thomas:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Thomas (Michael Tilson),
video

MSM Master Class
(January 30, 2019)
American Classic Song, Lieder, Manhattan School of Music, Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Strauss (Richard), Video Recording,
video

MSM Master Class
(March 15, 2017)
Manhattan School of Music, Massenet (Jules), Master Class, Opera, Performance technique, Rossini (Gioachino), Weill (Kurt),
video

MSM Master Class Excerpt
(December 2, 2008)
Manhattan School of Music, Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique,
video

MSM Master Class Excerpt
(March 1, 2012)
Bellini (Vincenzo), Manhattan School of Music, Master Class, Opera, Performance technique,
video

MSM Master Class Excerpts
(February 10, 2009)
Handel (George Frideric), Manhattan School of Music, Master Class, Opera, Performance technique,
video

MSM Master Class
(April 19, 2016)
Donizetti (Gaetano), Lieder, Liszt (Franz), Manhattan School of Music, Master Class, Opera, Performance technique,
video

MSM Master Class
(February 14, 2011)
American Classic Song, Des Knaben Wunderhorn, Duke (John), Gordon (Ricky Ian), Griffes (Charles), Hughes (Langston), Ives (Charles), Mahler (Gustav), Manhattan School of Music, Master Class,
video

MSM Master Class
(February 3, 2015)
Gounod (Charles), Manhattan School of Music, Massenet (Jules), Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Rossini (Gioachino), Verdi (Giuseppe),
video

MSM Master Class
(January 23, 2018)
Donizetti (Gaetano), Mahler (Gustav), Manhattan School of Music, Master Class, Performance technique, Schubert (Franz), Strauss (Richard), Video Recording, Wolf (Hugo),
video

MSM Master Class
(March 19, 2013)
Bernstein (Leonard), Debussy (Claude), Manhattan School of Music, Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Rossini (Gioachino), Strauss (Richard),
video

MSM Master Class
(March 19, 2014)
Brahms (Johannes), Korngold (Erich Wolfgang), Lieder, Manhattan School of Music, Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Strauss (Richard),
video

MSM Master Class
(March 30, 2010)
Des Knaben Wunderhorn, Lieder, Mahler (Gustav), Manhattan School of Music, Master Class, Orchestral Songs, Performance technique,
video

Music Academy of the West Master Class (June 24, 2016)
Copland (Aaron), Ives (Charles), Master Class, Music Academy of the West, Schumann (Robert), Vaughan Williams (Ralph), Wagner (Richard),
text

Ned Rorem:
Song Texts & Translations
Rorem (Ned), Song Texts & Translations,
video

New York Philharmonic Lecture, April 2010
Des Knaben Wunderhorn, Dichterliebe, Lecture, Lieder, Mahler (Gustav), Schumann (Robert), Video Recording,
video

New York Philharmonic Lecture, November 2009
Lecture, Tagore (Rabindranath), Zemlinsky (Alexander),
audio

Nicolai Ghiaurov:
A Never Before Heard Interview
Audio Recording, Interview, Italiano (Language), Massenet (Jules), Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon), Verdi (Giuseppe),
text

NOTES: National Opera Teacher and Educator Resource
Online Educational Resource,
essay

On Schumann’s Op. 24 and Op. 53
Essay, Heine (Heinrich), Lieder, Schumann (Robert),
video

Opera America, Conversation: Thomas Hampson (March 2017)
Biography, Interview, Video Recording,
essay

Opera: A Game Without Rules (2012)
Essay, Opera, Performance technique,
concert-program

Orchestrated Songs of Debussy and Ravel (April 1994)
Concert Program, Debussy (Claude), Orchestral Songs, Ravel (Maurice),
text

Paul Bowles:
Song Texts & Translations
Bowles (Paul),
text

Paul Hindemith:
Song Texts & Translations
Hindemith (Paul), Song Texts & Translations,
essay

Persecuted Composers – Persecuted Music
Berg (Alban), Essay, Fischer (Jens Malte), Mahler (Gustav), Mendelssohn (Felix), Meyerbeer (Giacomo), Ullman (Viktor), Verboten und Verbannt, Wagner (Richard),
text

Philip Dalmas:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
concert-program

Poets & Patriotism: The 200th Birthday of The Star Spangled Banner (July 2014)
American Classic Song, Burleigh (Harry T.), Concert Program, Foster (Stephen), Hopkinson (Francis), Ives (Charles), Video Recording,
text

Ralph Vaughan Williams:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Vaughan Williams (Ralph),
audio

Ralph Vaughan Williams:
The Vocal Music
Audio Recording, Biography, English Art Song, Interview, Orchestral Songs, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon), Vaughan Williams (Ralph),
video

Ravinia Master Class
(August 6, 2018)
American Classic Song, Barber (Samuel), Master Class, Mozart (Wolfgang Amadeus), Opera, Performance technique, Schumann (Robert),
concert-program

Recital of American Songs & Songs to Poems by Walt Whitman (Spring 1994)
Barber (Samuel), Berlioz (Hector), Bernstein (Leonard), Bowles (Paul), Copland (Aaron), Damrosch (Walter), Griffes (Charles), Homer (Sidney), Ives (Charles), Naginsky (Charles), Neidlinger (William Harold), Song of America, Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
concert-program

Recital Program Inspired by Madame Ernestine Schumann-Heink (June 1997)
American Classic Song, Beach (Amy), Brahms (Johannes), Concert Program, Rossini (Gioachino), Schumann-Heink (Ernestine), Stravinsky (Igor),
audio

Renata Tebaldi:
A Centenary Commemoration
Audio Recording, Interview, Opera, Performance technique, Puccini (Giacomo), Singers on Singing, Tolansky (Jon),
video

Renée Fleming Master Class February 13, 2014
Master Class,
essay

Restoring Luise Greger:
A Renaissance in Progress (2017)
Essay, Lieder,
text

Richard Hageman:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Richard Strauss: A Chronology in Song
Lieder, Richard Strauss: A Life Never Without Song, Strauss (Richard),
text

Richard Strauss: Selected Bibliography and Discography
Audio Recording, Publication, Richard Strauss: A Life Never Without Song, Strauss (Richard), Youens (Susan),
text

Richard Strauss:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Strauss (Richard),
audio

Richard Wagner:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Wagner (Richard),
text

Robert Schumann:
Song Texts & Translations
Schumann (Robert), Song Texts & Translations,
text

Robert Strassburg:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Strassburg (Robert),
essay

Romanticism, Rebellion, and the Music of the Future
Berlioz (Hector), Chanson, Essay, Lieder, Liszt (Franz), Romanticism, Wagner (Richard),
video

Sailing to Europe and Back Again
Baudelaire (Charles), Duparc (Henri), Fauré (Gabriel), Finzi (Gerald), Heine (Heinrich), Liszt (Franz), Meyerbeer (Giacomo), Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
audio

Saluting Caruso
Biography, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
text

Samuel Adler:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Samuel Barber:
Song Texts & Translations
Barber (Samuel), Song Texts & Translations,
video

Schubert Week in Berlin
(Jan. 16-21, 2023)
Heidelberg Lied Academy, Lieder, Master Class, Performance technique, Romanticism, Schubert (Franz), Video Recording, Zemlinsky (Alexander),
video

Schubert Week in Berlin
(Jan. 17-18, 2020)
Lieder, Master Class, Schubert (Franz), Video Recording,
video

Schubert Week in Berlin
(Jan. 18-24, 2021)
Interview, Lieder, Master Class, Performance technique, Schubert (Franz), Video Recording,
video

Schubert Week in Berlin
(Jan. 24-30, 2022)
Lieder, Master Class, Schubert (Franz), Video Recording,
video

Schubert Week in Berlin
(Jan. 25-26, 2019)
Goethe (Johann Wolfgang von), Heidelberg Lied Academy, Lieder, Master Class, Müller (Wilhelm), Performance technique, Schiller (Friedrich), Schubert (Franz), Video Recording, Winterreise,
text

Schubert’s Lieder:
An Introduction with Thomas Hampson and Susan Youens
(May 2021)
Schubert (Franz), Winterreise, Youens (Susan),
concert-program

Schumann & Songs for the Centennial of Walt Whitman
(Nov. 1992)
American Classic Song, Bernstein (Leonard), Concert Program, Dichterliebe, Essay, Heine (Heinrich), Neidlinger (William Harold), Rorem (Ned), Schumann (Robert), Song of America, Vaughan Williams (Ralph), Whitman (Walt),
text

Selected List of Resources Related to Walt Whitman
Whitman (Walt),
text

Sergius Kagen:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations,
text

Sidney Homer:
Song Texts & Translations
Homer (Sidney), Song Texts & Translations,
audio

Singers on Singing:
Iconic Voices of the Past
Audio Recording, Opera, Singers on Singing,
audio

Singers on Singing:
Singing Rachmaninoff
Audio Recording, Russian Song, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Song of Inner Return
Audio Recording, Biography, Interview, Lieder, Tolansky (Jon), Verboten und Verbannt,
audio

Song: Mirror of the World Audio Preview
American Classic Song, Chanson, English Art Song, Italian Song, Lieder, Orchestral Songs, Radio Program, Russian Song, Scandinavian Song, Song of America, Song: Mirror of the World, Spanish Song,
video

Song: Mirror of the World IndieGogo Campaign
Song: Mirror of the World,
audio

SongFest Audio
Audio Recording, SongFest Program,
concert-program

SongFest Program 2003
American Classic Song, Chanson, Concert Program, Goethe (Johann Wolfgang von), Harbison (John), Lieder, Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Wolf (Hugo),
concert-program

SongFest Program 2004
American Classic Song, Britten (Benjamin), Chanson, Concert Program, Debussy (Claude), Dickinson (Emily), Harbison (John), Ives (Charles), Lieder, Mozart (Wolfgang Amadeus), Poulenc (Francis), Ravel (Maurice), Rilke (Rainer Maria), Rorem (Ned), Sandburg (Carl), Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Verlaine (Paul), Whitman (Walt),
concert-program

SongFest Program 2005
American Classic Song, Chanson, Concert Program, Harbison (John), Heggie (Jake), Lieder, Schubert (Franz), Schumann (Robert), Verlaine (Paul),
concert-program

SongFest Program 2006
American Classic Song, Barber (Samuel), Chanson, Concert Program, Debussy (Claude), Gordon (Ricky Ian), Harbison (John), Heggie (Jake), Hughes (Langston), Ives (Charles), Lieder, Mozart (Wolfgang Amadeus), Poulenc (Francis), Russian Song, Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Spanish Song, Strauss (Richard), Wolf (Hugo),
concert-program

SongFest Program 2007
American Classic Song, Barber (Samuel), Berg (Alban), Britten (Benjamin), Chanson, Copland (Aaron), Debussy (Claude), Dickinson (Emily), Fauré (Gabriel), Goethe (Johann Wolfgang von), Gordon (Ricky Ian), Harbison (John), Heggie (Jake), Ives (Charles), Lieder, Sandburg (Carl), Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program,
concert-program

SongFest Program 2008
American Classic Song, Britten (Benjamin), Chanson, Cipullo (Tom), Concert Program, Debussy (Claude), Dichterliebe, Dickinson (Emily), Harbison (John), Hundley (Richard), Janáček (Leoš), Lieder, Musto (John), Poulenc (Francis), Russian Song, Scandinavian Song, Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Spanish Song, Strauss (Richard), Verlaine (Paul),
concert-program

SongFest Program 2009
American Classic Song, Barber (Samuel), Britten (Benjamin), Chanson, Cipullo (Tom), Concert Program, Debussy (Claude), Dickinson (Emily), Heggie (Jake), Lieder, Mörike (Eduard), Musto (John), Poulenc (Francis), Russian Song, Schubert (Franz), SongFest Program, Spanish Song,
concert-program

SongFest Program 2010
American Classic Song, Barber (Samuel), Berg (Alban), Berlioz (Hector), Britten (Benjamin), Chanson, Cipullo (Tom), Concert Program, Debussy (Claude), Dichterliebe, Fauré (Gabriel), Harbison (John), Heggie (Jake), Heine (Heinrich), Hughes (Langston), Italian Song, Larsen (Libby), Musto (John), Parker (Dorothy), Poulenc (Francis), Russian Song, Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Strauss (Richard), Whitman (Walt), Wolf (Hugo),
concert-program

SongFest Program 2011
American Classic Song, Barber (Samuel), Bolcom (William), Britten (Benjamin), Chanson, Concert Program, Debussy (Claude), Dickinson (Emily), Fauré (Gabriel), Goethe (Johann Wolfgang von), Heggie (Jake), Larsen (Libby), Lieder, Musto (John), Poulenc (Francis), Russian Song, Schönberg (Arnold), Schubert (Franz), SongFest Program, Spanish Song, Strauss (Richard), Verlaine (Paul), Whitman (Walt),
concert-program

SongFest Program 2012
American Classic Song, Barber (Samuel), Bolcom (William), Britten (Benjamin), Chanson, Concert Program, Debussy (Claude), Des Knaben Wunderhorn, Dichterliebe, Dickinson (Emily), Fauré (Gabriel), Goethe (Johann Wolfgang von), Heggie (Jake), Heine (Heinrich), Ives (Charles), Kenyon (Jane), Larsen (Libby), Lieder, Mahler (Gustav), Musto (John), Poulenc (Francis), Russian Song, Schubert (Franz), Schumann (Robert), SongFest Program, Spanish Song, Strauss (Richard), Verlaine (Paul), Whitman (Walt),
concert-program

SongFest Program 2013
American Classic Song, Beach (Amy), Bernstein (Leonard), Brahms (Johannes), Britten (Benjamin), Duparc (Henri), Goethe (Johann Wolfgang von), Harbison (John), Italian Song, Ives (Charles), Larsen (Libby), Liszt (Franz), Mahler (Gustav), Mörike (Eduard), Poulenc (Francis), Russian Song, Schubert (Franz), SongFest Program, Spanish Song, Strauss (Richard),
video

SongFest Video
SongFest Program, Video Recording,
concert-program

Songs of Freedom
American Civil War, American Classic Song, Bernstein (Leonard), Bonds (Margaret), Burleigh (Harry T.), Concert Program, Dvořák (Antonín), Essay, Ives (Charles), Lieder, Mahler (Gustav), Song Texts & Translations, Whitman (Walt), Wolf (Hugo), Zemlinsky (Alexander),
audio

Songs of William Bolcom
Audio Recording, Bolcom (William), Concert Program, Dickinson (Emily), Kenyon (Jane), Song of America, SongFest Program, Video Recording,
concert-program

Stephen Foster and the Folk Roots of American Song (Oct. 1994)
American Civil War, American Classic Song, Burleigh (Harry T.), Burns (Robert), Concert Program, Copland (Aaron), Essay, Foster (Stephen), Ives (Charles), Moore (Thomas), Timeline,
text

Stephen Foster:
Song Texts & Translations
Foster (Stephen), Song Texts & Translations,
video

The Art of Democracy:
Singing Down the Barriers
American Classic Song, University of Michigan, Video Recording,
video

The Art of Democracy:
Song as Active Citizenship
American Classic Song, University of Michigan, Video Recording,
video

The Art of Democracy:
The Songs of African American Composers
American Classic Song, University of Michigan, Video Recording,
video

The Art of Democracy:
Voices of Wisdom (July 4, 2020)
American Classic Song,
video

The Art of Democracy
(Summer 2020)
American Classic Song, Biography, Foster (Stephen), Hopkinson (Francis), Interview, Leaves of Grass, University of Michigan, Video Recording,
essay

The Hugo Wolf Marathon
Eichendorff (Joseph), Essay, Goethe (Johann Wolfgang von), Salzburg Festival, Wolf (Hugo),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program II
Concert Program, Eichendorff (Joseph), Goethe (Johann Wolfgang von), Heine (Heinrich),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program III
Concert Program, Essay, Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program IX
Concert Program, Essay, Lieder, Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program V
Concert Program, Eichendorff (Joseph), Essay, Goethe (Johann Wolfgang von), Lieder, Mörike (Eduard), Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program VI
Concert Program, Eichendorff (Joseph), Essay, Heine (Heinrich), Lenau (Nikolaus), Lieder, Mörike (Eduard), Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program VII
Essay, Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program VIII
Concert Program, Essay, Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program X
Concert Program, Essay, Lieder, Wolf (Hugo), Youens (Susan),
essay

The Lieder of Hugo Wolf (1860-1903): Program I
Concert Program, Eichendorff (Joseph), Essay, Goethe (Johann Wolfgang von), Lieder, Mörike (Eduard), Wolf (Hugo), Youens (Susan),
audio

The Other Side of Beethoven
Audio Recording, Beethoven (Ludwig van), Bildersprache, Biography, Bostridge (Ian), Fischer-Dieskau (Dietrich), Goethe (Johann Wolfgang von), Interview, Lieder, Romanticism,
essay

The Romantic Yearning for the “Folk”: A Concert of American Song (May 1998)
American Civil War, Barber (Samuel), Burleigh (Harry T.), Burns (Robert), Butterworth (George), Concert Program, Foster (Stephen), Goethe (Johann Wolfgang von), Hindemith (Paul), Homer (Sidney), Housman (A.E.), Joyce (James), Moore (Thomas), Naginsky (Charles), Neidlinger (William Harold), Rorem (Ned), Volkslieder, Weill (Kurt), Whitman (Walt),
essay

The Very Heartbeat of Song
American Classic Song, Emerson (Ralph Waldo), Essay, Rorem (Ned), Salzburg Festival, Whitman (Walt),
video

Thomas Hampson + IDAGIO Video Library
(Starting April 2020)
Interview, Mahler (Gustav), Opera, Orchestral Songs, Performance technique, Schubert (Franz), Verdi (Giuseppe), Video Recording,
text

Thomas Hampson Interview on Hugo Wolf and His Time (2003)
Interview, Salzburg Festival, Wolf (Hugo),
audio

Thomas Hampson’s Introductory Guide to Song of America .Net
American Classic Song, Audio Recording,
text

Transcending the Self:
A Program Note to Winterreise
Bildersprache, Essay, Müller (Wilhelm), Romanticism, Schubert (Franz), Winterreise, Youens (Susan),
video

University of Michigan Master Class
(Feb. 3, 2020)
Adams (John), American Civil War, American Classic Song, Bizet (Georges), Lieder, Master Class, Performance technique, Strauss (Richard), University of Michigan,
concert-program

Verboten und Verbannt
(August 2005)
Berg (Alban), Biography, Concert Program, Dehmel (Richard), Des Knaben Wunderhorn, Essay, Fischer (Jens Malte), Heine (Heinrich), Lieder, Liliencron (Detlev von), Lingg (Hermann), Mahler (Gustav), Mendelssohn (Felix), Meyerbeer (Giacomo), Rückert (Friedrich), Salzburg Festival, Schönberg (Arnold), Verboten und Verbannt, Zeisl (Erich), Zemlinsky (Alexander),
translation

Verboten und Verbannt
Song Texts & Translations
Armin (Achim von), Berg (Alban), Dehmel (Richard), Des Knaben Wunderhorn, Heine (Heinrich), Lieder, Liliencron (Detlev von), Lingg (Hermann), Mahler (Gustav), Mendelssohn (Felix), Meyerbeer (Giacomo), Rückert (Friedrich), Salzburg Festival, Schönberg (Arnold), Song Texts & Translations, Verboten und Verbannt, Zeisl (Erich), Zemlinsky (Alexander),
audio

Victoria de los Ángeles
A Centenary Commemoration
Audio Recording, Biography, Opera, Performance technique, Singers on Singing, Tolansky (Jon),
audio

Voicebox: Songs of America
Radio Program, Song of America,
text

Wagner: Der Ring des Niebelungen
Audio Recording,
essay

Walt Whitman & Song
American Classic Song, Bernstein (Leonard), American Civil War, Essay, Hindemith (Paul), Naginsky (Charles), Opera, Rorem (Ned), Sand (George), Verdi (Giuseppe), Weill (Kurt), Whitman (Walt),
text

Walt Whitman Biography
Biography, Whitman (Walt),
text

Walt Whitman Timeline
Timeline, Whitman (Walt),
text

Walter Damrosch:
Song Texts & Translations
Damrosch (Walter), Song Texts & Translations,
concert-program

Water: A Musical Celebration of America’s Heartland and Heart (July 2011)
American Classic Song, Concert Program, Visual Art,
video

Westminster Choir College Master Class
(Nov. 18, 2009)
Goethe (Johann Wolfgang von), Master Class, Müller (Wilhelm), Schubert (Franz), Westminster Choir College,
text

William Bolcom:
Song Texts & Translations
Bolcom (William),
text

William Grant Still:
Song Texts & Translations
Song Texts & Translations, Still (William Grant),
text

William H. Neidlinger:
Song Texts & Translations
Neidlinger (William Harold), Song Texts & Translations,
audio

WQED Pittsburgh Podcast: The Orchestral Songs of Richard Strauss
Audio Recording, Dehmel (Richard), Goethe (Johann Wolfgang von), Interview, Orchestral Songs, Radio Program, Rückert (Friedrich), Salzburg Festival, Schiller (Friedrich), Strauss (Richard),
essay

Zealot, Patriot, Spy?: Verdi’s Marquis de Posa
Essay, Opera, Verdi (Giuseppe),